Steel · Informations
Conditions Générales d’Utilisation (CGU)
Dernière mise à jour : 7 octobre 2026 · English version
Les présentes CGU régissent l'utilisation de l'application Steel, éditée par Terence Beauregard. En créant un compte ou en utilisant l'application, vous acceptez les présentes conditions.
1. Objet de l'application
Steel est une application de suivi d'entraînement de musculation, proposant en option un module de suivi de cycle menstruel. L'application n'a pas vocation médicale : les informations et suggestions fournies (entraînement ou cycle) ne remplacent pas un avis médical, et ne constituent pas un dispositif médical.
2. Compte utilisateur
La création d'un compte est nécessaire pour synchroniser vos données d'entraînement entre plusieurs appareils. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (voir notre page de suppression de compte).
3. Offres premium (Steel Plus)
Certaines fonctionnalités de Steel sont réservées à l'offre premium Steel Plus, gérée par l'intermédiaire de RevenueCat et facturée via l'App Store ou le Google Play Store selon votre plateforme. Trois formules sont proposées :
- Abonnement mensuel et abonnement annuel : renouvelés automatiquement à la fin de chaque période, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Achat à vie : paiement unique, sans renouvellement, qui donne accès aux fonctionnalités premium sans limite de durée.
- Prix : le prix applicable est celui affiché dans l'application et dans la fenêtre de paiement de l'App Store ou de Google Play au moment de l'achat. Il peut varier selon le pays.
- Essai gratuit : les abonnements mensuel et annuel peuvent inclure un essai gratuit de 7 jours, réservé aux personnes n'ayant jamais souscrit à Steel Plus avec le même compte App Store ou Google Play. À la fin de l'essai, l'abonnement est facturé automatiquement au prix indiqué, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de l'essai.
- Résiliation : la résiliation s'effectue directement depuis les réglages de votre compte App Store (iOS) ou Google Play (Android) — Steel n'a pas la capacité technique de résilier un abonnement à votre place.
- Remboursement : les demandes de remboursement sont traitées selon les politiques respectives d'Apple et de Google, et non directement par Steel.
4. Limitation de responsabilité
Les recommandations liées au cycle menstruel sont fournies à titre informatif uniquement, à partir des données que vous renseignez. Elles ne constituent ni un diagnostic, ni un avis médical, ni un moyen de contraception. Steel ne saurait être tenue responsable des décisions prises sur la seule base des informations affichées dans l'application.
5. Modification des CGU
Nous pouvons faire évoluer ces CGU. Toute modification substantielle vous sera notifiée dans l'application avant son entrée en vigueur.
6. Contact
Pour toute question relative à ces CGU, contactez beauregardterence@proton.me.